查电话号码
登录 注册

ثكنة عسكرية造句

造句与例句手机版
  • أنت في مدرسة بيرد وليس في ثكنة عسكرية
    你是在博德学院 不是军营
  • حسنا اذا لم اكن مخطئا فهذه ثكنة عسكرية
    要是我没弄错的话,少校。 那[边辺]是座军营
  • واقتيد فوراً إلى ثكنة عسكرية ظل فيها لمدة 15 يوماً.
    据报称,他被直接押往一座兵营,在那关押了15天。
  • قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار لعدة مرات وفي فترات متقطعة على ثكنة عسكرية في محجة.
    一武装恐怖团伙向Mahjah军营胡乱扫射。
  • ونقل الرجال إلى ثكنة عسكرية بالقرب من الحدود الشمالية تعرف بثكنة إيزوكيم (Izokim).
    男子被转移至北部边界附近称作Izokim营的军营。
  • وعندما وصلوا، جرى تفتيشهم لمدة ثمانية ساعات قبل اقتيادهم إلى ثكنة عسكرية في بئر السبع.
    到了后,他们被搜身,又被审问了8个小时,然后被带到 Beersheba军营。
  • وتُستخدم مدرسة صالح جمال الابتدائية في حيّ السبيل (حلب) ثكنة عسكرية وموقعاً لإطلاق النار.
    Al-Sabeel(阿勒颇)的Saleh Jemel小学被用作兵营和射击据点。
  • (ب) تعذّر ملاحقة رجال الدرك والعسكريين في حالات الانتهاكات المرتكبة في ثكنة عسكرية أو أثناء الخدمة، إلا بإذن من وزارة الدفاع؛
    警察和军人在军营内或执勤中的违法行为如无国防部准许不得予以起诉;
  • واقتيد إلى ثكنة عسكرية تتبع مديرية الاستخبارات والأمن (وهي مصلحة استخبارات تابعة للجيش مكلفة بعمليات " مكافحة الإرهاب " ).
    他被带到情报安全部(情报部)(军队负责反恐行动的情报部门)的一个军营。
  • وأُزيلت العصابة عن عيني صاحب البلاغ فاستطاع أن يرى أنه كان في ثكنة عسكرية سمع في وقت لاحق الجنود يسمُّونها ثكنة إمّامْناغار.
    他的眼罩被除掉,能够看出他是在军营,后来听士兵称为Immamnagar军营。
  • وكان أحد أسوأ هذه اﻷوضاع في مخيم النيْرب، حيث ظلت العائﻻت تعيش في أوضاع مكتظة وخالية من التهوية والشروط الصحية في ثكنة عسكرية سابقا.
    内拉布营的状况最糟糕,各家庭仍住在原先的军营中,条件拥挤、闷气而且不卫生。
  • وقد احتجز دون أي أساس قانوني في مكان احتجاز غير قانوني، وتحديداً في ثكنة عسكرية هي ثكنة عنتر في مدينة حيدرة؛
    对他的拘留没有法律依据,而且他被拘押在一个非法拘留地点,即希德拉的Antar军营中;
  • ونُقل فيما بعد إلى ثكنة عسكرية أخرى تابعة لجنود عراقيين زُعم أنه تعرض فيها للتعذيب بما في ذلك عن طريق صدمات كهربائية والإيهام بالغرق.
    而后,他被转押至由伊拉克士兵看管的一座兵营,据称他在那遭到了酷刑,包括电刑和水刑。
  • وفي إحدى الحالات، احتجز الجنجويد مدنيا في أعقاب هجوم على قريته، وأبقي في الأسر في معسكر الجنجويد، ثم نُقل فيما بعد إلى ثكنة عسكرية في المنطقة.
    有一位平民在金戈德威民兵袭击其村庄时被逮住,并被关押在金戈德威民兵营地,后来被转移到该地区的军营内。
  • وتم تنفيذها بسلاح أمريكي وبشكل متعمد بغية إيقاع أكبر عدد ممكن من الضحايا بين المدنيين، بالإضافة إلى ما يقع اليوم من مجازر وتدمير في مدينة نابلس، حيث تحولت هذه المدينة إلى ثكنة عسكرية صهيونية.
    此外,屠杀和破坏在纳布卢斯市继续进行,因为这个城市已被改变为一个犹太复国主义的军事兵营。
  • ويجري في جميع الحالات تقريبا وضع المعتقل في الحبس الانفرادي في ثكنة عسكرية دون السماح بالاتصال بأفراد الأسرة أو المحامين، كما يتعرض للإيذاء الجسدي والتعذيب().
    几乎在所有的案例中,受害者都被隔离关闭在部队营房内,不能够接触家人或得到法律咨询,并且受到肉体侵犯和酷刑。
  • كما وفر المكتب التدريب للبرلمان بشأن الإشراف المدني على قطاع الأمن، وقام، إلى جانب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بتسليم 14 ثكنة عسكرية أُعيد تأهيلها إلى الحكومة.
    联布综合办还向议会提供了关于民事部门对安全部门的监督方面的培训,并与开发署一起向政府移交了14个已经修复的军营。
  • ويقول صاحب المطالبة إن الجنود العراقيين حولوا الفندق إلى ثكنة عسكرية ومركز احتجاز خلال غزو العراق واحتلاله للكويت، كما سلبوه ورموه بالقنابل الحارقة وزرعوا الألغام على شاطئه قبل مغادرتهم.
    索赔人表示,在伊拉克入侵和占领科威特期间,伊拉克士兵将旅馆改成军事总部和拘留中心,对旅馆进行抢劫,使用火焰炸弹,并且于离开前在旅馆沙滩埋设了地雷。
  • وشملت حادثة مثيرة للقلق اختطاف 32 امرأة أفيد عن إجبارهن على السير عرايا من قريتهن إلى ثكنة عسكرية وجرى " تكليفهن " لجنود وأفراد ميليشيات.
    在琼莱州还发生了一起涉及绑架32名妇女的令人关切的事件,据称她们被逼迫赤身裸体地从本村走到军营并 " 被分配 " 给士兵和民兵成员。
  • كل قائد عسكري أو قائد ثكنة عسكرية يتهادن مع العدو ويسلم الموقع الموكول إليه دون أن يستنفد جميع وسائل الدفاع المتاحة له ودون أن يعمل بكل ما يفرضه عليه الواجب والشرف العسكريين، هو مذنب بارتكاب جريمة يُعاقب عليها بالإعدام والتجريد العسكري.
    受委任的军事指挥官或卫戍部队(要塞)指挥官在没有用尽一切可能的防御手段,以及未履行军事职责和荣誉所赋予的一切义务的情况下,向敌人妥协并交出其受托职权属重罪,可判处死刑和降级。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用ثكنة عسكرية造句,用ثكنة عسكرية造句,用ثكنة عسكرية造句和ثكنة عسكرية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。